Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det skal ikke være sendrægtighed, der styrer den politiske proces.
German[de]
Das politische Verfahren darf nicht von Saumseligkeit gekennzeichnet sein.
Greek[el]
Δεν πρέπει η πολιτική διαδικασία να κατευθύνεται από ολιγωρίες.
English[en]
The political process should not be directed by delays.
Spanish[es]
No debe ser la lentitud la que guíe el proceso político.
Finnish[fi]
Vitkastelun ei pidä ohjata poliittista prosessia.
French[fr]
On ne peut laisser l'indolence diriger le processus politique.
Italian[it]
Il processo politico non può essere guidato da strategie dilatorie.
Dutch[nl]
Het politieke proces mag geen vertraging oplopen.
Portuguese[pt]
Não podemos permitir que uma administração faltosa governe o processo político.
Swedish[sv]
Senfärdigheten får inte styra den politiska processen.