Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens udtalelse af 22. juni 2000 om planen for nedlukningen og perioden indtil demonteringen af kernekraftværket Dodewaard i Nederlandene, i henhold til artikel 37 i Euratom-traktaten
German[de]
Stellungnahme der Kommission vom 22. Juni 2000 zu dem Plan zur Stillegung des Kernkraftwerks Dodewaard - einschließlich Wartephase - in den Niederlanden gemäß Artikel 37 des Euratom-Vertrags
Greek[el]
Γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 22ας Ιουνίου 2000 σχετικά με το σχέδιο για την οριστική παύση λειτουργίας και την περίοδο αδράνειας του σταθμού πυρηνικής ενέργειας Dodewaard των Κάτω Χωρών, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ
English[en]
Commission opinion of 22 June 2000 concerning the plan for the decommissioning and deferment period of the Dodewaard Nuclear Power Plant located in the Netherlands in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Spanish[es]
Dictamen de la Comisión de 22 de junio de 2000 en relación con el proyecto de cierre y período de espera de la central nuclear de Dodewaard, situada en los Países Bajos, de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom
Finnish[fi]
Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukainen - Komission lausunto, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2000, Alankomaissa sijaitsevan Dodewaardin ydinvoimalan käytöstäpoistoa ja purkamisen valmisteluaikaa koskevasta suunnitelmasta
French[fr]
Avis de la Commission du 22 juin 2000 concernant le projet de déclassement et de mise en phase d'attente de la centrale nucléaire de Dodewaard, implantée aux Pays-Bas, en application de l'article 37 du traité Euratom
Italian[it]
Parere della Commissione del 22 giugno 2000 relativo al piano per la disattivazione e lo smantellamento della centrale nucleare di Dodewaard (Paesi Bassi), ai sensi dell'articolo 37 del trattato Euratom
Dutch[nl]
Advies van de Commissie van 22 juni 2000 betreffende de voorgenomen buitenbedrijfstelling en wachttijd van de kerncentrale Dodewaard in Nederland overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag
Portuguese[pt]
Parecer da Comissão de 22 de Junho de 2000 relativo ao projecto de desactivação e ao período de espera da central nuclear de Dodewaard, situada nos Países Baixos, em conformidade com o artigo 37.o do Tratado Euratom
Swedish[sv]
Kommissionens yttrande av den 22 juni 2000 om planerna för nedläggningen av kärnkraftverket Dodewaard i Nederländerna och för vänteperioden därefter, enligt artikel 37 i Euratomfördraget