Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستكون علي ما يرام ؟
Bulgarian[bg]
Добре ли си?
Greek[el]
Είσαι καλά;
English[en]
You gonna be okay?
Spanish[es]
Vas a estar bien?
Italian[it]
Starai bene?
Lithuanian[lt]
Tau viskas gerai?
Macedonian[mk]
ќе бидеш добро?
Norwegian[nb]
Går det bra med deg?
Portuguese[pt]
Vai ficar bem?
Romanian[ro]
Vei fi bine?
Slovenian[sl]
Bo z vami vse v redu?
Albanian[sq]
Do jesh mirë?
Serbian[sr]
Biće sve u redu s tobom?