Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتسم محتوى الخدمات بنفس أهمية أسلوب توصيلها، كما يكتسب صوت المرأة على الصعيد السياسي الأهمية البالغة ذاتها.
English[en]
The content of services is as important as the manner in which they are delivered, and women’s political voice just as critical.
Spanish[es]
El contenido de los servicios es tan importante como el modo en que se prestan, y la voz política de la mujer es igual de decisiva.
French[fr]
La nature des services est aussi importante que les modalités selon lesquelles ceux-ci sont fournis et il est également essentiel que les politiques mises en œuvre tiennent compte de l’opinion des femmes.
Russian[ru]
Наполненность предоставляемых услуг имеет столь же большое значение, как и характер их предоставления, и при этом нельзя забывать и о первостепенности мнений женщин в политическом плане.