Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
God had held before man the prospect of endless life on earth if he obeyed.
Spanish[es]
Dios había puesto ante el hombre la perspectiva de vida sin fin en la Tierra, si obedecía.
Finnish[fi]
Jumala oli asettanut ihmisen eteen toivon elää loputtomasti maan päällä, jos hän tottelisi.
French[fr]
Dieu avait placé devant l’homme la perspective d’une vie éternelle sur la terre s’il pratiquait l’obéissance.
Indonesian[id]
Allah telah menaruh di hadapan manusia harapan kehidupan yang tidak ada habisnya di atas bumi jika ia taat.
Italian[it]
Dio aveva messo dinanzi all’uomo la prospettiva della vita senza fine sulla terra, se avesse ubbidito.
Korean[ko]
하나님께서는 인간이 만일 순종한다면 이 땅에서 끝없는 생명을 그들이 즐길 수 있도록 하시고자 하였읍니다.
Malayalam[ml]
മനുഷ്യൻ അനുസരണമുളളവനായിരിക്കുമെങ്കിൽ ഭൂമിയിൽ അന്തമില്ലാത്ത ജീവനാണു ദൈവം മമനുഷ്യന്റെ മുമ്പിൽ വെച്ചിരുന്നത്.