Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استجابةً لطلب قدمته الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الخامسة عشرة (FCCC/SBI/2001/18، الفقرة 6)، نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية خلال دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة في طلب قدمته كرواتيا بشأن تقدير انبعاثاتها لسنة الأساس (FCCC/SBI/2001/MISC.3).
English[en]
The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA), in response to a request from the Subsidiary Body for Implementation (SBI) at its fifteenth session (FCCC/SBI/2001/18, para. 6), considered during its sixteenth and seventeenth sessions a request from Croatia concerning the estimates of its base year emissions (FCCC/SBI/2001/MISC.3).
Spanish[es]
El Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT), en respuesta a una solicitud hecha por el Órgano Subsidiario de Ejecución (OSE) en su 15o período de sesiones (FCCC/SBI/2001/18, párr.6), examinó durante sus períodos de sesiones 16o y 17o una petición de Croacia relativa a la estimación de las emisiones de su año de base (FCCC/SBI/2001/MISC.3).
French[fr]
En réponse à la demande formulée par l’Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI) à sa quinzième session (FCCC/SBI/2001/18, par. 6), l’Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA) a examiné à ses seizième et dix‐septième sessions une demande de la Croatie concernant le calcul de ses émissions correspondant à son année de référence (FCCC/SBI/2001/MISC.3).
Russian[ru]
2001/18), рассмотрел на своих шестнадцатой и семнадцатой сессиях просьбу Хорватии в отношении оценки ее выбросов за базовый год (FCCC/SBI/2001/MISC.3).
Chinese[zh]
附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)应附属履行机构(履行机构)第十五届会议提出的一项请求(FCCC/SBI/2001/18第6段),在第十六届和第十七届会议上审议了克罗地亚就其基准年排放量估计数提出的一项请求(FCCC/SBI/ MISC.3)。