Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
30 Monsanto Technology притежава сортови одобрения съгласно законодателството за семената.
Czech[cs]
30 Monsanto Technology je držitelkou povolení pro jednotlivé odrůdy na základě právních předpisů o osivech.
Danish[da]
30 Monsanto Technology er i medfør af lovgivningen om frø indehaver af godkendelserne til frøsorterne.
German[de]
30 Monsanto Technology ist Inhaberin der saatgutrechtlichen Sortenzulassungen.
Greek[el]
30 Η Monsanto Technology είναι δικαιούχος των εγκρίσεων ποικιλιών βάσει της νομοθεσίας για τα σπέρματα.
English[en]
30 Monsanto Technology is the holder of the seed variety registrations effected under the legislation governing seeds.
Spanish[es]
30 Monsanto Technology es titular de las autorizaciones de la variedad en virtud de la legislación relativa a las semillas.
Estonian[et]
30 Monsanto Technology sordid on heaks kiidetud seemneid puudutavate õigusaktide alusel.
Finnish[fi]
30 Monsanto Technology on siemenlainsäädännön mukaisten lajikkeiden markkinoille saattamista koskevien lupien haltija.
French[fr]
30 Monsanto Technology est titulaire des admissions de variétés en vertu de la législation relative aux semences.
Hungarian[hu]
30 A Monsanto Technology a növényfajta‐oltalmi jogosult.
Italian[it]
30 La Monsanto Technology è titolare di autorizzazioni per diverse varietà in forza della normativa applicabile alle sementi.
Lithuanian[lt]
30 Monsanto Technology turi pagal teisės aktus išduotus leidimus įvairių veislių sėkloms.
Latvian[lv]
30 Monsanto Technology saskaņā ar sēklām piemērojamiem tiesību aktiem ir šķirnes atļaujas īpašniece.
Maltese[mt]
30 Monsanto Technology hija d-detentriċi ta’ aċċettazzjonijiet ta’ varjetajiet taħt il‐leġiżlazzjoni dwar iż-żerriegħa.
Dutch[nl]
30 Monsanto Technology is houdster van de rassengoedkeuringen in het kader van de zaaizaadwetgeving.
Polish[pl]
30 Monsanto Technology jest podmiotem uprawnionym z tytułu dopuszczenia odmian na podstawie przepisów dotyczących nasion.
Portuguese[pt]
30 A Monsanto Technology é titular das aceitações das variedades nos termos da legislação sobre sementes.
Romanian[ro]
30 Monsanto Technology este titulara unor soiuri admise în temeiul legislației referitoare la semințe.
Slovak[sk]
30 Monsanto Technology je držiteľom povolenia odrôd podľa právnych predpisov o osive.
Slovenian[sl]
30 Družba Monsanto Technology je imetnica odobritev sort na podlagi zakonodaje v zvezi s semeni.
Swedish[sv]
30 Monsanto Technology har tillstånd för sorter enligt lagstiftningen om utsäde.