Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν είμαστε πνευματικά δίδυμα.
English[en]
We're not psychic twins, okay?
Spanish[es]
Nosotros no somos gemelos psíquicos, ¿de acuerdo?
Finnish[fi]
Emme ole kaksosia.
French[fr]
Nous ne sommes pas des télépathes.
Hebrew[he]
אנחנו לא תאומים נפשיים, בסדר?
Croatian[hr]
Mi Ne psihičke blizance, u redu?
Hungarian[hu]
Nem vagyunk lelki társak, oké?
Indonesian[id]
Kita bukan kembar psikis, oke?
Italian[it]
Non siamo gemelli telepatici, ok?
Dutch[nl]
We zijn geen paranormale tweelingen.
Polish[pl]
Nie jesteśmy mentalnymi bliźniakami?
Portuguese[pt]
Não somos gêmeos videntes.
Romanian[ro]
Nu suntem gemeni, bine
Russian[ru]
Мы не близнецы, ясно?
Turkish[tr]
Biz psişik ikizler değiliz, tamam mı?