Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الآن في المسابقة الكوميدية ستيوي جريفين حصل على ثلاث نجمات ونصف
Bulgarian[bg]
И в комедийният жанр, Стюи Грифин получава три звезди и половина.
Bosnian[bs]
A u takmičenju u komediji, Stjui Grifin prima tri i po zvezde.
Czech[cs]
A v komické soutěži dostává Stewie Griffin tři a půl hvězdy.
Greek[el]
Και στο διαγωνισμό κωμωδίας, ο Στούι Γκρίφιν παίρνει 3 1 / 2 αστέρια.
English[en]
And in the comedy competition, Stewie Griffin receives three and a half stars.
Spanish[es]
Y en la competencia de comedias, Stewie Griffin recibe tres estrellas y media.
French[fr]
Dans la catégorie comédie, pour Stewie Griffin, trois étoiles et demie.
Hebrew[he]
ובתחרות הקומדיה, סטואי גריפין מקבל שלושה וחצי כוכבים.
Hungarian[hu]
És a Poénfesztiválon Stewie Griffin három és fél csillagot kap!
Dutch[nl]
En in de comedycompetitie krijgt Stewie Griffin drieënhalve ster.
Polish[pl]
A w kategorii komedii, Stewie Griffin otrzymuje 3,5 gwiazdki.
Portuguese[pt]
E na competição de comédia, Stewie Griffin recebeu três estrelas e meia.
Serbian[sr]
A u takmičenju u komediji, Stjui Grifin prima tri i po zvezde.
Turkish[tr]
Ve komedi yarışmasında, Stewie Griffin 3.5 yıldız alıyor.