Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed de unge mænd om at tænke over dette spørgsmål i løbet af lektionen.
German[de]
Fordern Sie die Jungen auf, während des Unterrichts weiter über diese Frage nachzudenken.
English[en]
Invite the young men to continue to think about this question throughout this lesson.
Spanish[es]
Invite a los jóvenes a seguir pensando en esta pregunta a lo largo de la lección.
Finnish[fi]
Kannusta jokaista nuorta miestä miettimään tätä kysymystä koko oppiaiheen ajan.
Fijian[fj]
Sureti ira na cauravou mera vakasamataka tikoga na taro oqo ena gauna taucoko ni lesoni oqo.
French[fr]
Demandez-leur de continuer à réfléchir à cette question pendant la leçon.
Hungarian[hu]
Kérd meg a fiatal férfiakat, hogy az egész lecke során továbbra is gondolkodjanak erről a kérdésről!
Indonesian[id]
Undanglah remaja putra untuk terus memikirkan mengenai pertanyaan ini selama pelajaran.
Italian[it]
Invita i giovani a continuare a pensare a questa domanda durante la lezione.
Japanese[ja]
若い男性に,レッスン中も続けてこの質問について考えるように勧めます。
Korean[ko]
청남들에게 이 공과 내내 이 질문에 관해 계속 생각해 보라고 한다.
Mongolian[mn]
Залуу эрэгтэйчүүдийг хичээлийн турш энэхүү асуултыг тунгаан бодоход урь.
Norwegian[nb]
Be de unge mennene fortsette å tenke på dette spørsmålet gjennom hele denne leksjonen.
Dutch[nl]
Moedig de jongemannen aan om gedurende de les na te blijven denken over deze vraag.
Portuguese[pt]
Peça aos rapazes que continuem a pensar nessa pergunta durante toda a aula.
Russian[ru]
Попросите каждого молодого мужчину продолжать размышлять над этим вопросом в ходе урока.
Samoan[sm]
Valaaulia alii talavou e faaauau ona mafaufau e uiga i lenei fesili i le taimi atoa o lenei lesona.
Swedish[sv]
Be de unga männen att fortsätta att tänka på frågan under lektionens gång.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ʻa e kau talavoú ke nau kei fakakaukau ki he fehuʻí lolotonga ʻa e lēsoni ko ʻení.
Ukrainian[uk]
Запросіть молодих чоловіків і далі на уроці продовжувати обдумувати це запитання.