Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والتفاصيل التامة حتى لأحداث قريبة العهد نسبيا — مثلا، اغتيال رئيس الولايات المتحدة ج.
Cebuano[ceb]
Ang tukmang mga detalye sa bag-o pang mga hitabo—pananglitan, ang pagpatay sa presidente sa T.B. nga si J.
Danish[da]
Selv detaljer i forbindelse med begivenheder af nyere dato — for eksempel mordet på den amerikanske præsident J.
German[de]
Die genauen Einzelheiten von Ereignissen aus jüngerer Zeit — zum Beispiel der Ermordung des US-Präsidenten J.
Greek[el]
Οι ακριβείς λεπτομέρειες που αφορούν ακόμη και σχετικώς πρόσφατα γεγονότα—όπως, για παράδειγμα, τη δολοφονία του προέδρου των Η.Π.Α., Τζ.
English[en]
The exact details of even comparatively recent events —for example, the 1963 assassination of U.S. president J.
Spanish[es]
Los detalles exactos de sucesos de tiempos relativamente recientes —por ejemplo, el asesinato del presidente de Estados Unidos, J.
Finnish[fi]
Jopa suhteellisen tuoreiden tapausten – esimerkiksi vuonna 1963 tapahtuneen Yhdysvaltain presidentin J.
French[fr]
Les détails d’événements même relativement récents, tels que l’assassinat en 1963 du président américain J.
Hungarian[hu]
Még a viszonylag nem régi események pontos részleteit is — például J.
Italian[it]
I particolari esatti su avvenimenti anche relativamente recenti — per esempio, l’assassinio del presidente americano J.
Korean[ko]
비교적 최근 사건들—예를 들어, 1963년에 미국 대통령 J.
Dutch[nl]
De exacte details van zelfs betrekkelijk recente gebeurtenissen — bijvoorbeeld de moord in 1963 op de Amerikaanse president J.
Nyanja[ny]
Tsatanetsatane weniweni wa zochitika zofananako za posachedwapa—mwachitsanzo, kuphedwa kwa mu 1963 kwa prezidenti wa U.S., J.
Portuguese[pt]
Os pormenores exatos até mesmo de eventos comparativamente recentes — para exemplificar, o assassinato, em 1963, do presidente J.
Shona[sn]
Udzame chaihwo hwezvinotoitika kunyange zvazvino uno chaiye—somuenzaniso, kupondwa kwomuna 1963 kwaJ.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, boitsebiso bo nepahetseng ba liketsahalo tsa haufinyane—ho bolaoa ha mopresidente oa U.S. J.
Swedish[sv]
Också när det gäller relativt sentida händelser — till exempel mordet på den amerikanske presidenten J.
Swahili[sw]
Maelezo juu ya ilivyokuwa hasa kuhusu hata matukio ya juzijuzi tu—kwa kielelezo, kuuawa kwa rais wa United States J.
Tamil[ta]
ஒப்பிடப்படுகையில், சமீப கால சம்பவத்தின் சரிநுட்ப விவரங்கள்கூட—உதாரணமாக, 1963-ல் J.
Tagalog[tl]
Ang eksaktong mga detalye maging ng mga bagong pangyayari —bilang halimbawa, ang asasinasyon noong 1963 ng Pangulo ng E.U. na si J.
Tahitian[ty]
Inaha, te aimârô noa nei â te taata no nia i te mau ohipa i tupu i teie nei tau, mai te taparahiraahia te peretiteni marite o J.
Xhosa[xh]
Iinkcazelo ezichanileyo zeziganeko zakutshanje ngokwentelekiso —ngokomzekelo, ukugwintwa komongameli-mbuso waseUnited States uJ.
Zulu[zu]
Imininingwane eqondile yezehlakalo zamuva kakhulu ngokuqhathaniswa—ngokwesibonelo, ukubulawa kwango-1963 kukamongameli waseU.S. uJ.