Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Angeregt am Krieg gegen die Christen durch Derwishe mahométans drehten sie sich gegen das byzantinische Imperium und begannen mit, ihm ganz geringfügiges Asien wegzunehmen; dann gingen sie in Europa gegen Mitte des vierzehnten Jahrhunderts über, machten von Andrinople den Sitz ihres Imperiums, unterbreiteten das ganze Land bis zur Donau, schlugen an Nicopolis (1396) eine vom Okzident gekommene christliche Armee und reduzierten das byzantinische Imperium auf die Mauern von Konstantinopel.
English[en]
Excited to the war against the Christians by dervishes mahométans, they were turned against the Byzantine empire, and started with him to remove all Asia Mineure; then they passed to Europe about the middle of the fourteenth century, made Andrinople the seat of their empire, subjected all the country to the Danube, beat in Nicopolis (1396) a Christian army come from Occident, and reduced the Byzantine empire to the walls of Constantinople.
Spanish[es]
Excitados a la guerra contra los cristianos por derviches mahométans, se volvieron contra el imperio bizantino, y comenzaron por él retirar toda la Asia Menor; luego pasaron en Europa hacia la mitad del decimocuarto siglo, hicieron de Tela de algodón encarnada la sede de su imperio, sometieron todo el país hasta el Danubio, pegaron a Nicopolis (1396) a un ejército cristiano venido de Occidente, y redujeron al imperio bizantino a las paredes de Constantinopla.
French[fr]
Excités à la guerre contre les chrétiens par des derviches mahométans, ils se tournèrent contre l ́empire byzantin, et commencèrent par lui enlever toute l ́Asie Mineure; puis ils passèrent en Europe vers le milieu du quatorzième siècle, firent d ́Andrinople le siège de leur empire, soumirent tout le pays jusqu ́au Danube, battirent à Nicopolis (1396) une armée chrétienne venue d ́Occident, et réduisirent l ́empire byzantin aux murs de Constantinople.