Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще е меденият ни месец, скъпа.
English[en]
It'll be our honeymoon, sweetheart.
Spanish[es]
Será nuestro viaje de bodas, mi amorcito.
Polish[pl]
To będzie nasz miesiąc miodowy, mój koteczku.
Portuguese[pt]
Vai ser a nossa lua de mel, querida.
Romanian[ro]
Va fi luna noastra de miere, draga.
Russian[ru]
Это будет наш медовый месяц, мой котенок.
Serbian[sr]
Biće to naš medeni mesec, srećo.
Turkish[tr]
Bu bizim balayımız olacak minik pisim.