Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتزايدت هذه الممارسة بشكل ملحوظ منذ عام 2000 إذ باتت أيضا وسيلة لمتابعة المشاكل الخطيرة في دولة بعينها بصفة منتظمة، لا ظرفية.
Spanish[es]
Esta práctica ha cobrado un impulso desde 2000 al convertirse además en un medio para el seguimiento periódico, no ya ocasional, de los problemas graves en un determinado Estado.
French[fr]
Elle a connu un essor depuis 2000 car elle est également devenue un moyen de suivi régulier et non plus ponctuel de problèmes sérieux dans un État particulier.
Russian[ru]
Особый размах она приобрела с 2000 года, превратившись в способ регулярного, а не выборочного, как это было раньше, отслеживания серьезных проблем в том или ином государстве.
Chinese[zh]
自2000年以来,这种做法明显增加,因为它已成为一种定期跟踪、而非仅仅孤立地监测某一特定国家的严重问题的手段。