Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, to je v pořádku, ty jsou na mě.
English[en]
No, no, it's fine, it's on me.
Spanish[es]
No, está bien. Corren de mi cuenta.
Polish[pl]
Nie, to jest w porządku, jesteś dla mnie.
Russian[ru]
Нет, нет, это бесплатно, мой подарок.
Slovak[sk]
Nie, to je v poriadku, tie sú na mňa.