Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرأيت ماذا عمل مزحك الغبي ؟
Bulgarian[bg]
Видя ли какво глупавата ти шега стори?
German[de]
Seht Ihr, was Euer dummer Junge angerichtet hat?
English[en]
You see what your stupid prank has done?
Spanish[es]
Ves lo que tu estúpida travesura ha hecho.
Hebrew[he]
את רואה מה עושה הקונדסים הטיפש עשה?
Hungarian[hu]
Látod, mit csinált az az ostoba fiú?
Dutch[nl]
Zie je wat je stomme grap teweeg heeft gebracht?
Polish[pl]
Widzisz co twoje głupie żarty zrobiły?
Russian[ru]
Видишь результат своей глупой шутки?
Turkish[tr]
Yaptığın aptal eğlence nelere mâl oldu gördün mü?