Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The United States makes available to the public all documents submitted in disputes against it under Chapter Eleven of the North American Free Trade Agreement (“NAFTA”), subject to the redaction of protected information.
Spanish[es]
Hacen públicos todos los documentos presentados en las controversias entabladas contra el país en el marco del capítulo XI del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), con sujeción a la edición de la información protegida.
Russian[ru]
Соединенные Штаты Америки предают гласности все документы, представленные в ходе рассмотрения споров в соответствии с главой 11 Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) с их участием, при условии редактирования защищенной информации.
Chinese[zh]
美国向公众公开在根据《北美自由贸易协定》第11章对其提起的争议仲裁中提交的所有文件,但须对受保护信息进行改编处理。