Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
“Благодаря ти, мамо”, каза Джоузи.
Bislama[bi]
“Tangkyu Mama,” Josi i bin talem.
Cebuano[ceb]
“Salamat, Ma,” miingon si Josie.
Czech[cs]
„Díky, maminko,“ řekla Josie.
Danish[da]
»Tak, mor,« sagde Josie.
German[de]
„Danke, Mutti“, sagte Josie.
Greek[el]
«Ευχαριστώ, μαμά» είπε η Τζόζι.
English[en]
“Thanks, Mom,” Josie said.
Spanish[es]
“Gracias, mamá”, dijo Josie.
Estonian[et]
„Aitäh, ema!
Finnish[fi]
”Kiitos, äiti”, hän sanoi.
Fijian[fj]
“Vinaka Na,” e kaya o Josie.
French[fr]
Elle dit : « Merci maman.
Gilbertese[gil]
“Ko rabwa, Mom,” e taku Josie.
Croatian[hr]
»Hvala, mama«, rekla je Josie.
Indonesian[id]
“Terima kasih, Ibu,” tutur Josie.
Icelandic[is]
„Takk fyrir, mamma,“ sagði Jóna.
Italian[it]
“Grazie, mamma”, disse.
Lithuanian[lt]
„Ačiū, mama!
Latvian[lv]
„Paldies, mammu!” viņa teica.
Marshallese[mh]
“Kom̧ool, M̧am̧a,” Josei eaar ba.
Mongolian[mn]
“Баярлалаа,” ээж ээ.
Norwegian[nb]
«Takk, mor,» sa Josie.
Dutch[nl]
‘Bedankt, mama’, zei Josie.
Portuguese[pt]
“Obrigada, mãe”, disse ela.
Romanian[ro]
„Mulţumesc, mami”, spuse Josie.
Slovenian[sl]
»Hvala, mami!« je rekla Josie.
Samoan[sm]
“Faafetai, Tina,” o le tala lea a Sose.
Swedish[sv]
”Tack, mamma”, sade Josie.
Tagalog[tl]
“Salamat po, Inay,” sabi ni Josie.
Tongan[to]
Naʻe pehē ange ʻe Siosi, “Mālō, Fineʻeiki.
Tahitian[ty]
Na ô maira o Josie, « Mauruuru e mama ».
Vietnamese[vi]
Josie nói: “Cám ơn Mẹ.”