Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
GDP rose by 7.2% in 1998 and by 3% in 1999. GDP was boosted by a substantial increase in fixed capital investment and a resulting rise (45%) in construction.
Spanish[es]
El PIB creció un 7,2% en 1998 y un 3% en 1999, basándose en un aumento sustancial de la inversión en capital fijo y en la expansión resultante en el sector de la construcción (+ 45%).
French[fr]
Le PIB a crû de 7,2 % en 1998 et de 3 % en 1999, grâce au développement substantiel de l'investissement en capital fixe et à l'accélération consécutive de l'activité de construction (45 %).
Italian[it]
Il PIL è aumentato del 7,2% nel 1998 e del 3% nel 1999, grazie a un cospicuo incremento degli investimenti in capitale fisso, con conseguente crescita (45%) nel settore delle costruzioni.
Dutch[nl]
Het BBP steeg in 1998 met 7,2% en groeide in 1999 met 3% dankzij een forse toename van de investeringen in vaste activa en een daaruit voortvloeiende expansie (met 45%) van de bouwsector.