Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Von einem in Konflikt stehenden Konto sprechen wir dann, wenn ein Nutzer ein privates Google-Konto hat, dessen E-Mail-Adresse mit der seines verwalteten Google-Kontos übereinstimmt.
English[en]
If a user has a personal Google Account with the same email address as their managed Google Account, then they have a conflicting account.
Spanish[es]
Cuando la cuenta personal de Google de un usuario coincide con la dirección de correo electrónico de su cuenta gestionada de Google, se considera que son cuentas en conflicto.
French[fr]
Lorsqu'un utilisateur possède un compte Google personnel associé à la même adresse e-mail que son compte Google géré, ces deux comptes sont en conflit.
Indonesian[id]
Jika pengguna memiliki Akun Google pribadi dengan alamat email yang sama dengan Akun Google terkelola mereka, pengguna tersebut memiliki akun bentrok.
Italian[it]
Se un utente dispone di un account Google personale con lo stesso indirizzo email dell'account Google gestito, viene a crearsi un account in conflitto.
Japanese[ja]
ユーザーの個人の Google アカウントに、管理対象の Google アカウントと同じメールアドレスが使用されている場合は、競合するアカウントが作成されることになります。
Korean[ko]
개인 Google 계정의 이메일 주소가 관리 Google 계정의 이메일 주소와 같은 경우를 중복 계정이라고 합니다.
Dutch[nl]
Als een gebruiker een persoonlijk Google-account heeft met hetzelfde e-mailadres als dat van zijn beheerde Google-account, dan heeft hij een conflicterend account.
Polish[pl]
Jeśli użytkownik ma osobiste konto Google z takim samym adresem e-mail jak zarządzane konto Google, jego konto jest w konflikcie.
Portuguese[pt]
Caso um usuário tenha uma Conta do Google pessoal com o mesmo endereço de e-mail da gerenciada, ele tem uma conta conflitante.
Russian[ru]
Если в личном аккаунте Google пользователя указан тот же адрес электронной почты, что и в его управляемом аккаунте Google, эти аккаунты конфликтуют.
Swedish[sv]
En kontokonflikt uppstår när en användare har skapat ett privat Google-konto med samma e-postadress som användarens Google-konto.
Thai[th]
หากผู้ใช้มีบัญชี Google ส่วนตัวที่มีที่อยู่อีเมลเดียวกับบัญชี Google ที่มีการจัดการ แสดงว่าผู้ใช้มีบัญชีที่ทับซ้อนกัน
Turkish[tr]
Bir kullanıcının, yönetilen Google Hesabıyla aynı e-posta adresine sahip kişisel bir Google Hesabı varsa, çakışan hesap durumu ortaya çıkar.
Chinese[zh]
如果用户创建个人 Google 帐号时使用的电子邮件地址与其受管理的 Google 帐号的地址相同,那么就会存在帐号冲突问题。