Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Имаше нещо различно в късото свидетелство на този уплашен нов старейшина.
Czech[cs]
Krátké svědectví tohoto vystrašeného nového misionáře se něčím lišilo.
Danish[da]
Der var noget anderledes ved denne skræmte, nye ældstes korte vidnesbyrd.
German[de]
Dieser verängstigte, neue Missionar gab ein kurzes Zeugnis, das anders war als das seiner Vorgänger.
English[en]
There was something different about the brief testimony of this frightened new elder.
Spanish[es]
Hubo algo diferente en cuanto a la declaración de aquel atemorizado y nuevecito misionero.
Estonian[et]
Selle hirmunud uue vanema lühike tunnistus oli kuidagi erinev.
Finnish[fi]
Tuossa pelokkaan uuden vanhimman lyhyessä todistuksessa oli jotakin erilaista.
French[fr]
Il y avait quelque chose de différent à propos du court témoignage de ce nouveau frère missionnaire craintif.
Hungarian[hu]
Volt valami nem mindennapi ennek a rémült új eldernek a rövid bizonyságában.
Indonesian[id]
Ada sesuatu yang berbeda mengenai kesaksian singkat dari elder baru yang ketakutan ini.
Italian[it]
C’era qualcosa di diverso riguardo alla breve testimonianza di questo nuovo anziano intimorito.
Norwegian[nb]
Det var noe som var annerledes i det korte vitnesbyrdet til denne engstelige, nye eldsten.
Dutch[nl]
Er was iets anders aan het korte getuigenis van die bange nieuwe zendeling.
Polish[pl]
W krótkim świadectwie, które złożył ten przestraszony nowo przybyły starszy, było coś innego.
Portuguese[pt]
Havia algo diferente no breve testemunho desse élder novo e inseguro.
Romanian[ro]
Era ceva diferit în mărturia scurtă a acestui nou elder îngrijorat.
Russian[ru]
Короткое свидетельство этого испуганного нового старейшины отличалось от других.