Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kamo ba nakasabut sa ilang mga problema ug sa ilang mga kalibug, sa ilang mga pangandoy, mga ambisyon, ug mga paglaum?
Danish[da]
Forstår I deres problemer og deres tvivl, deres længsler, ambitioner og håb?
German[de]
Was wissen Sie von ihren Problemen und Fragen, ihren Sehnsüchten, Zielen und Hoffnungen?
English[en]
Do you understand their problems and their perplexities, their yearnings, ambitions, and hopes?
Spanish[es]
¿Entienden sus problemas e incertidumbres, sus anhelos, sus ambiciones y esperanzas?
Finnish[fi]
Ymmärrättekö heidän ongelmansa ja heidän hämmennyksensä, heidän kaipauksensa, tavoitteensa ja toiveensa?
French[fr]
Comprenez-vous leurs problèmes et leurs interrogations, leurs désirs, leurs ambitions et leurs espoirs ?
Gilbertese[gil]
Kam atai aia kaangaanga ma rawawataia, kainnanoia, te bwai ae a tangiria, ao aia kaantaninga?
Haitian[ht]
Èske nou konprann pwoblèm yo ak ensètitid yo, aspirasyon yo, anbisyon yo, ak espwa yo?
Indonesian[id]
Apakah Anda memahami persoalan mereka dan kebingungan mereka, kerinduan, ambisi dan harapan mereka?
Italian[it]
Capite i loro problemi e le loro perplessità, i loro desideri, ambizioni e speranze?
Mongolian[mn]
Та нар тэдний асуудал бэрхшэээл зовлон, зүтгэл тэмцэл, хүсэл тэмүүлэл, санаа бодол, итгэл найдварыг ойлгодог уу?
Norwegian[nb]
Forstår dere deres problemer og vanskeligheter, deres lengsel, ambisjoner og håp?
Dutch[nl]
Begrijpt u hun problemen en worstelingen, hun verlangens, ambities en hoop?
Portuguese[pt]
Compreendem os problemas deles, suas frustrações, seus anseios, suas ambições e esperanças?
Russian[ru]
Понимаете ли вы их проблемы и сложности, их стремления, амбиции и надежды?
Samoan[sm]
Pe o outou malamalama ea i o latou faafitauli ma o latou faigata, o latou faanaunauga, sini, ma faamoemoega?
Swedish[sv]
Känner ni till deras problem och förvirring, deras önskningar, ambitioner och förhoppningar?
Tagalog[tl]
Nauunawaan ba ninyo ang kanilang mga problema at paghihirap, pananabik, ambisyon, at pangarap?
Tongan[to]
ʻOku mahino koā kiate kimoutolu ʻenau ngaahi palopalemá mo e ngaahi meʻa ʻoku nau hohaʻa ki aí, ʻenau ngaahi fakaʻānauá, ngaahi meʻa ʻoku nau feinga ki aí, mo ʻenau ngaahi ʻamanakí?
Ukrainian[uk]
Чи розумієте ви, які у них є проблеми і труднощі, прагнення, амбіції і надії?