Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعمل هنا ؟
Bulgarian[bg]
Какво правите тук?
Czech[cs]
Co tady děláte?
German[de]
Was machen Sie hier?
Greek[el]
Τι κάνετε εδώ;
English[en]
What are you doin'here?
Finnish[fi]
Mitä sinä täällä teet?
French[fr]
Que faites-vous là?
Croatian[hr]
Što radite ovdje?
Hungarian[hu]
Mit csinál itt?
Italian[it]
Che cosa sta facendo qui?
Dutch[nl]
Wat doet u hier?
Portuguese[pt]
O que está fazendo aqui?
Russian[ru]
Что вы делаете здесь?