Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Спирачки. Изисквания към спирачната система на влакове, теглени от локомотиви
Czech[cs]
Železniční aplikace – Brzdění – Požadavky na brzdový systém vlaků tažených lokomotivou
Danish[da]
Jernbaner — Rullende materiel — Krav til bremsesystemet på lokomotivtrukne tog
German[de]
Bahnanwendungen — Bremsen — Anforderungen an die Bremsausrüstung lokbespannter Züge
Greek[el]
Σιδηροδρομικές εφαρμογές - Πέδηση - Απαιτήσεις για το σύστημα πέδησης αμαξοστοιχιών ελκόμενων από μηχανές
English[en]
Railway applications – Braking – Requirements for the brake system of trains hauled by locomotives
Spanish[es]
Frenado. Requisitos para el sistema de frenado de trenes remolcados por locomotora.
Estonian[et]
Pidurdamine. Nõuded veduritega veetavate rongide pidurisüsteemile
Finnish[fi]
Jarrut. Veturivetoisten junien jarrujärjestelmän vaatimukset
French[fr]
Applications ferroviaires — Freinage — Exigences concernant le système de freinage des trains tractés par locomotives
Croatian[hr]
Željeznički sustav -- Kočenje -- Zahtjevi za sustave kočenja vlakova vučenih lokomotivama
Italian[it]
Applicazioni ferroviarie - Sistemi frenanti - Requisiti per il sistema frenante di treni trainati da una locomotiva
Latvian[lv]
Dzelzceļa aprīkojums. Bremzēšana. Prasības vilcienu sastāvu bremžu sistēmai, kurus velk lokomotīve
Maltese[mt]
Applikazzjonijiet ferrovjarji – Ibbrejkjar – Rekwiżiti għas-sistema tal-ibbrejkjar tal-ferroviji miġbuda minn lokomottivi
Dutch[nl]
Railtoepassingen — Remmen — Eisen voor het remsysteem en voor door locomotieven getrokken treinen
Polish[pl]
Kolejnictwo – Hamowanie – Wymagania dla układu hamulcowego pociągów prowadzonych przez lokomotywy
Portuguese[pt]
Aplicações ferroviárias — Frenagem — Requisitos para o sistema de freio dos comboios para operação geral
Slovak[sk]
Brzdenie. Požiadavky na brzdovú sústavu vlakov ťahaných rušňom
Slovenian[sl]
Železniške naprave - Zavore - Zahteve za zavorne sisteme vlakov za splošno delovanje
Swedish[sv]
Järnvägar – Bromsning – Krav på bromssystem i loktåg