Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Okay, и аз съм жалък, но знаеш ли какво?
Bosnian[bs]
U redu, i ja sam jadan, ali znaš šta?
Czech[cs]
Fajn, také jsem ubohý, ale víš co?
Spanish[es]
Está bien, soy patético también, ¿pero sabes qué?
French[fr]
Je suis pathétique, moi aussi.
Hebrew[he]
טוב, גם אני מעורר רחמים.
Croatian[hr]
U redu, i ja sam jadan, ali znaš šta?
Hungarian[hu]
Oké, és patetikus is, de tudod mit?
Polish[pl]
Ok, też jestem żałosny, ale wiesz co?
Portuguese[pt]
Tá, também sou patético.
Romanian[ro]
Bine, şi eu sunt patetic, dar ştii ceva?