Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تقول إنك لا تعرف ؟
German[de]
Wie kommt es, das " du es nicht weisst "?
English[en]
How is it that you " don't know "?
Spanish[es]
¿Cómo que no sabes?
French[fr]
Comment ça tu ne sais pas?
Hungarian[hu]
Hogyhogy nem tudod?
Dutch[nl]
Hoe kun je " geen idee " hebben?
Portuguese[pt]
Como não sabe?
Romanian[ro]
Cum adica " nu sti "?
Russian[ru]
Как это " не знаю "?
Serbian[sr]
Kako to da ne znaš?
Turkish[tr]
Nasıl bilmezsin? !