Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Механизъм за разпознаване на признати частни сертификати според приложимите принципи, критерии и показатели на Камерун и проверка на съответствието им с изискванията от таблицата за законност.
Czech[cs]
- Mechanismus uznávání soukromých osvědčení uznaných podle zásad, kritérií a ukazatelů platných v Kamerunu a ověření jejich shody s požadavky kritérií zákonnosti,
Danish[da]
- Mekanismer til anerkendelse af private certifikater, der er godkendt ifølge de i Cameroun gældende principper, kriterier og indikatorer, og verifikation af, at de er konforme med kravene i lovlighedsoversigten.
German[de]
- Mechanismus zur Anerkennung von Zertifikaten privater Zertifizierer, die nach den in Kamerun geltenden Grundsätzen, Kriterien und Indikatoren anerkannt werden, und Überprüfung der Ordnungsmäßigkeit dieser Zertifikate im Hinblick auf die Anforderungen der Legalitätstabelle.
Greek[el]
- Μηχανισμός αναγνώρισης των ιδιωτικών πιστοποιητικών που αναγνωρίζονται με βάση τις αρχές, τα κριτήρια και τους δείκτες που εφαρμόζονται στο Καμερούν και επαλήθευση της συμμόρφωσής τους με τις απαιτήσεις του πίνακα αξιολόγησης της νομιμότητας.
English[en]
- Mechanism for recognising private certificates recognised on the basis of the principles, criteria and indicators applicable in Cameroon and verification of their conformity with the requirements of the legality matrix.
Spanish[es]
- Mecanismo de reconocimiento de los certificados privados reconocidos con arreglo a los principios, requisitos e indicadores aplicables a Camerún y comprobación de su conformidad con los requisitos de la tabla de legalidad.
Estonian[et]
- Mehhanism, mille alusel tunnustatakse eraõiguslikke sertifikaate Kamerunis kohaldatavate põhimõtete, kriteeriumide ja näitajate kohaselt, ning nende vastavushindamise tabeli nõuetele vastavuse kontrollimine
Finnish[fi]
- Kamerunissa sovellettavien periaatteiden, arviointiperusteiden ja indikaattorien mukaisten yksityissektorin todistusten hyväksymisjärjestelyt ja sen tarkastaminen, että ne noudattavat laillisuuskaavioiden vaatimuksia.
French[fr]
- Mécanisme de reconnaissance des certificats privés reconnus selon les principes, critères et indicateurs applicables au Cameroun et vérification de leur conformité avec les exigences de la grille de légalité.
Hungarian[hu]
- A magántanúsítványok elismerésének mechanizmusa a Kamerunban alkalmazandó elvek, kritériumok és mutatók alapján, és annak ellenőrzése, hogy ezek megfelelnek-e a jogszerűségi mátrix követelményeinek
Italian[it]
- Meccanismo di riconoscimento dei certificati privati secondo i principi, i criteri e gli indicatori applicabili in Camerun e verifica della loro conformità ai requisiti della griglia di valutazione della legalità.
Lithuanian[lt]
- privačių pažymėjimų, pripažįstamų pagal Kamerūne taikomus principus, kriterijus ir rodiklius, pripažinimo sistema ir jų atitikties teisėtumo lentelės reikalavimams tikrinimas.
Latvian[lv]
- privātu sertifikātu atzīšanas mehānisms saskaņā ar Kamerūnā piemērojamajiem principiem, kritērijiem un rādītājiem un to atbilstības likumīguma tabulas prasībām pārbaude;
Maltese[mt]
- Mekkaniżmu ta’ rikonoxximent taċ-ċertifikati privati rikonoxxuti skont il-prinċipji, il-kriterji u l-indikaturi li japplikaw fil-Kamerun u verifika tal-konformità tagħhom mar-rekwiżiti tal-iskala ta’ legalità.
Dutch[nl]
- Mechanisme voor de erkenning van particuliere certificaten die volgens de in Kameroen geldende beginselen, criteria en indicatoren zijn erkend en controle van de conformiteit daarvan met de eisen van het wetgevingsschema.
Polish[pl]
- Mechanizm uznawania prywatnych świadectw zgodnie z mającymi zastosowanie w Kamerunie zasadami, kryteriami i wskaźnikami oraz weryfikacja ich zgodności z wymogami zawartymi w matrycy legalności.
Portuguese[pt]
- Mecanismo de reconhecimento dos certificados privados reconhecidos de acordo com os princípios, critérios e indicadores aplicáveis nos Camarões e verificação da respectiva conformidade com as exigências da grelha de avaliação da legalidade.
Romanian[ro]
- Mecanisme de recunoaștere a certificatelor private recunoscute în funcție de principiile, criteriile și indicatorii aplicabili în Camerun și verificarea conformității acestora cu cerințele din grila de legalitate.
Slovak[sk]
- Mechanizmus uznávania súkromných osvedčení uznaných podľa zásad, kritérií a ukazovateľov platných v Kamerune a overenie ich súladu s požiadavkami tabuľky zákonnosti
Slovenian[sl]
- mehanizem priznavanja zasebnih potrdil, priznanih na podlagi načel, meril in kazalnikov, ki se uporabljajo v Kamerunu, ter preverjanje njihove skladnosti z zahtevami iz kontrolnega seznama za preverjanje zakonitosti.
Swedish[sv]
- Mekanism för godkännande (på grundval av de principer, kriterier och indikatorer som är tillämpliga i Kamerun) av privata laglighetscertifikat och kontroll av sådana certifikats överensstämmelse med fordringarna i laglighetsmatrisen