Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přelezli sem a vstoupili na první ledové pole, a napojili se na Mehringer-Sedlmayer trasu, lezou vzhůru, přes druhé ledové pole.
English[en]
They cross over here and enter the first ice field... and hit the Mehringer-Sedlmayer route, climb up, over the second ice field...
Dutch[nl]
Zij steken hier over en betreden het eerste ijsgebied... en gaan daar verder op de Mehringer-Sedlmayer route, klimmen verder via het tweede ijsgebied...
Portuguese[pt]
Eles cruzam por aqui e entram o primeiro campo de gelo... e chegam à rota Mehringer-Sedlmayer, sobem para o segundo campo de gelo...
Romanian[ro]
Şi au ajuns pe ruta Mehringer-Sedlmayer. Au urcat către cel de-al doilea câmp de gheaţă...
Turkish[tr]
Buradan karşıya geçip ilk buz kitlesine ve sonra da Mehringer-Sedlmayer rotasına doğru tırmanıp ikinci buz kitlesine doğru...