Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit sal ’n goeie voorbeeld vir ander stel, veral vir gesinne wat nog nie lank met Jehovah se Getuies omgaan nie.
German[de]
Dadurch wird anderen ein gutes Beispiel gegeben, besonders Familien, die erst seit kurzem mit Jehovas Zeugen verbunden sind.
Greek[el]
Αυτό θα δώσει το καλό παράδειγμα σε άλλους και ιδιαίτερα σε οικογένειες που ίσως άρχισαν πρόσφατα να συναναστρέφονται με Μάρτυρες του Ιεχωβά.
English[en]
This will provide a good example for others, especially for families who may be newly associated with Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
Esto suministrará un buen ejemplo para otros, especialmente para las familias que recientemente se estén asociando con los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Näin voidaan antaa hyvä esimerkki toisille, varsinkin perheille, jotka saattavat olla vasta Jehovan todistajien yhteyteen tulleita.
French[fr]
Ils donneront ainsi le bon exemple aux autres, notamment aux familles qui ne fréquentent peut-être les Témoins de Jéhovah que depuis peu.
Croatian[hr]
Time će se dati dobar primjer ostalima, posebno obiteljima koje su tek pred kratkim povezane sa Jehovinim svjedocima.
Hungarian[hu]
Ez jó példa lesz mások számára, különösen azoknak a családoknak, akik talán csak nemrég kerültek kapcsolatba Jehova Tanúival.
Indonesian[id]
Hal ini merupakan contoh yg baik bagi orang2 lain, terutama keluarga2 yg mungkin baru bergabung dng kita.
Italian[it]
Questo servirà a dare un buon esempio agli altri, e specialmente a quelle famiglie che forse frequentano da poco tempo i testimoni di Geova.
Japanese[ja]
そうすれば他の人々,特に最近エホバの証人と交わり始めた家族にとって良い模範となるに違いありません。
Norwegian[nb]
På den måten vil de være gode eksempler for andre, særlig for familier som nylig har begynt å komme sammen med Jehovas vitner.
Dutch[nl]
Hierdoor zullen anderen een goed voorbeeld krijgen, vooral gezinnen die wellicht nog maar pas met Jehovah’s Getuigen verbonden zijn.
Polish[pl]
Będzie to dobry przykład dla innych, zwłaszcza dla rodzin, które przyłączyły się do Świadków Jehowy dopiero niedawno.
Portuguese[pt]
Isto dará aos outros um bom exemplo, especialmente às famílias talvez recém-associadas com as Testemunhas de Jeová.
Slovenian[sl]
S tem bodo dali dober zgled ostalim, še posebej družinam, ki so se šele pred kratkim povezale z Jehovinimi pričami.
Serbian[sr]
Time će se dati dobar primer ostalima, posebno porodicama koje su tek nedavno povezane sa Jehovinim svedocima.
Sranan Tongo[srn]
Nanga dati trawan sa kisi wan boen eksempre, èn spesroetoe osofamiri di kande pas tai densrefi nanga Jehovah Kotoigi.
Swedish[sv]
Det kommer att utgöra ett gott exempel för andra, i synnerhet för familjer som kanske nyligen har börjat komma tillsammans med Jehovas vittnen.