Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погледни в кристалната си топка.
English[en]
Gaze into your crystal ball.
Spanish[es]
Hechale una mirada a tu bola de cristal.
French[fr]
Regardez dans votre boule en cristal.
Hebrew[he]
תנעצי מבט בכדור הבדולח אצלך בראש.
Hungarian[hu]
Nézzen bele a kristálygömbjébe!
Dutch[nl]
Kijk eens in jouw kristallen bol.
Polish[pl]
Rzuć okiem w swoją kryształową kulę.
Portuguese[pt]
Olhei dentro de sua bola de cristal.
Romanian[ro]
Uită-te în globul tău de cristal.
Serbian[sr]
Zuri u kristalnu kuglu.
Swedish[sv]
Titta i din kristallkula.