Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво беше това, твоята пета награда?
Czech[cs]
Tohle byla tvoje pátá cena?
Greek[el]
Ποιο ήταν αυτό, το πέμπτο σου βραβείο;
English[en]
What was that, your fifth award?
French[fr]
C'est lequel, le cinquième?
Hungarian[hu]
Az ötödik?
Italian[it]
Cos'era quello, il quinto premio?
Polish[pl]
Która to już nagroda, piąta?
Portuguese[pt]
Esse foi o seu 5o prêmio?
Romanian[ro]
Al câtelea a fost, al 5-lea?
Russian[ru]
Это была, какая, пятая награда?