Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
New human rights national award, regarding promotion of civil registry; Dissemination of cultural spots; Pan American games supported with the development and monitoring of a virtual system for operating and controlling game; Global Compact conference on social responsibility among private sector and NGOs; Structuring of the National Justice Council and the National Prosecutors Council, oversight bodies; Diagnosis study on the public prosecutors office; Training to police forces, civil society and parliamentarians on small arms and light weapons; International human rights colloquiums.
Spanish[es]
Nuevo premio nacional de los derechos humanos relativo a la promoción del registro civil; difusión de sedes culturales; apoyo a los Juegos Panamericanos mediante la elaboración y supervisión de un sistema virtual para llevar a cabo y controlar los juegos; conferencia del Pacto Mundial sobre la responsabilidad social en el sector privado y las organizaciones no gubernamentales; estructuración del Consejo nacional de Justicia y el Consejo Nacional de la Fiscalía y de los órganos de supervisión; estudio de diagnóstico sobre la Oficina del Fiscal Público; capacitación de las fuerzas policiales, las organizaciones de la sociedad civil y los parlamentarios en armas pequeñas y ligeras; coloquios internacionales sobre los derechos humanos
French[fr]
Nouvelle médaille nationale des droits de l’homme récompensant la promotion de l’état civil; diffusion de messages culturels; appui aux Jeux panaméricains par la mise au point et le suivi d’un système virtuel de gestion et de contrôle des épreuves; Conférence du Pacte mondial sur la responsabilité sociale dans le secteur privé et les ONG; structuration du Conseil national de la justice et du Conseil national des procureurs (organes de supervision); étude diagnostique du bureau des procureurs publics; formation des forces de police, de la société civile et des parlementaires concernant les armes légères; colloques internationaux sur les droits de l’homme