Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقع هذه المسؤولية دون مساس بالمسؤولية الجنائية للأفراد الذين ارتكبوا الجرائم.
English[en]
Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences.
Spanish[es]
Se incurrirá en esa responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad penal de las personas naturales que hayan cometido los delitos.
French[fr]
Elle est engagée sans préjudice de la responsabilité pénale des personnes physiques qui ont commis les infractions.
Russian[ru]
Такая ответственность наступает без ущерба для уголовной ответственности физических лиц, совершивших эти преступления.
Chinese[zh]
这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任。