Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Техническа бележка: 10A905.b.1 включва жични и безжични видеокамери и телевизионни камери.
Czech[cs]
Technická poznámka: Položka 10A905.b.1 zahrnuje drátové i bezdrátové videokamery a televizní kamery.
Danish[da]
Teknisk note: 10A905.b.1. omfatter kabelforbundne og trådløse video- og tv-kameraer.
German[de]
Technische Anmerkung: 10A905.b.1 schließt leitungsgebundene und drahtlose Video- und Fernsehkameras ein.
Greek[el]
Τεχνική σημείωση: Το 10A905 στοιχείο β) σημείο 1 περιλαμβάνει ενσύρματες και ασύρματες βιντεοκάμερες και τηλεοπτικές κάμερες.
English[en]
Technical note: 10A905.b.1. includes wired and wireless video cameras and TV cameras.
Spanish[es]
Nota técnica: El artículo 10A905.b.1. incluye cámaras de vídeo y de TV alámbricas o inalámbricas
Estonian[et]
Tehniline märkus: 10A905.b.1.hõlmab juhtmega ja juhtmeta videokaameraid ja telekaameraid.
Finnish[fi]
Tekninen huomautus: 10A905.b.1 kohtaan sisältyvät johdolla varustetut ja johdottomat videokamerat ja televisiokamerat.
Croatian[hr]
Tehnička napomena: 10A905.b.1. uključuje žičane i bežične videokamere te televizijske kamere.
Hungarian[hu]
Műszaki megjegyzés: A 10A905.b.1. magában foglalja a vezetékes és vezeték nélküli videofelvevőket és tévékamerákat is.
Italian[it]
Nota tecnica: 10A905.b.1. comprende le videocamere e gli apparecchi da ripresa televisivi con o senza cavi.
Lithuanian[lt]
Techninė pastaba. 10A905.b.1 taikomas laidinėms ir belaidėms vaizdo kameroms ir TV kameroms.
Latvian[lv]
Tehniskā piezīme. 10A905.b.1. ietver vadu un bezvadu videokameras un televīzijas kameras.
Maltese[mt]
Nota teknika: 10A905.b.1. tinkludi vidjokameras u kameras tat-televiżjoni bil-fil u bla fil.
Dutch[nl]
Technische noot: 10A905.b.1 omvat bedrade en draadloze videocamera’s en tv-camera’s.
Polish[pl]
Uwaga techniczna: pozycja 10A905.b.1 obejmuje bezprzewodowe i przewodowe kamery wideo i kamery telewizyjne.
Portuguese[pt]
Nota técnica: 10A905.b.1. inclui câmaras de vídeo e câmaras TV com e sem fios.
Romanian[ro]
Notă tehnică: 10A905.b.1. include camere video și camere TV cu sau fără fir.
Slovak[sk]
Technická poznámka: Položka 10A905.b.1. zahŕňa drôtové a bezdrôtové videokamery a televízne kamery.
Slovenian[sl]
Tehnična opomba: Točka 10A905(b)(1) zajema žične in brezžične videokamere in TV kamere.
Swedish[sv]
Teknisk anm.: 10A905.b.1. omfattar trådbundna och trådlösa videokameror och tv-kameror.