Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتسم هذه الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بأهمية خاصة بالنسبة لحكومة توغو لأنها تشكل معلما إضافيا بارزا في مواصلة عمل المجتمع الدولي لتحسين حالة النساء والفتيات في مستهل الألفية الثالثة
English[en]
This special session of the General Assembly assumes special importance for the Government of Togo because it constitutes an additional milestone in continuing action by the international community to improve the situation of women and girls at the opening of the third millennium
Spanish[es]
Este período extraordinario de sesiones de la Asamblea General cobra especial importancia para el Gobierno de Togo porque constituye un hito más en la serie de medidas adoptadas por la comunidad internacional para mejorar la condición de las niñas y las mujeres en el comienzo del tercer milenio
French[fr]
Parce qu'elle constitue un jalon supplémentaire posé dans le prolongement des actions menées par la communauté internationale pour améliorer la condition des filles et des femmes en ce début du troisième millénaire, la présente session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies revêt une importance toute particulière pour le Gouvernement togolais
Russian[ru]
Эта специальная сессия Генеральной Ассамблеи приобретает особое значение для правительства Того, поскольку она представляет собой новую важную веху в продолжающихся действиях международного сообщества, направленных на улучшение положения женщин и девочек на заре третьего тысячелетия
Chinese[zh]
大会本届特别会议对多哥政府来说显得特别重要,因为在第三个千年开始之际,本届会议在国际社会继续为改善妇女和女童处境采取行动方面,构成了另一个里程碑。