Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن ملتزمون بمواصلة تعزيز النهج الشاملة لعدة قطاعات، والاستفادة من المبادرات الجارية، والعمل بشكل وشيج مع الشركاء الوطنيين ووكالات الأمم المتحدة والشركاء الإنمائيين الآخرين والمجتمع المدني لضمان استفادة أضعف الفئات من عملنا في مجال الإدارة المحلية.
English[en]
We are committed to further strengthening cross-practice approaches, to building on ongoing initiatives, and to working closely with national partners, United Nations agencies, other development partners and civil society to ensure that our local-governance work benefits the most vulnerable.
Spanish[es]
Estamos empeñados en seguir fortaleciendo enfoques transversales, consolidar las iniciativas en curso y trabajar estrechamente con asociados nacionales, organismos de las Naciones Unidas y otros asociados para el desarrollo y la sociedad civil para garantizar que nuestra labor de gobernanza local beneficie a los más vulnerables.
French[fr]
Nous nous efforçons de renforcer les approches intersectorielles, de développer les initiatives en cours, et de collaborer étroitement avec les partenaires locaux, les institutions des Nations Unies, d’autres partenaires de développement et la société civile afin de garantir que les activités de gouvernance locale profitent aux plus vulnérables.
Russian[ru]
Мы привержены дальнейшему усилению междисциплинарных подходов, укреплению существующих инициатив и тесному сотрудничеству с национальными партнерами, учреждениями Организации Объединенных Наций, другими партнерами в области развития и гражданским обществом для обеспечения того, чтобы наша работа по развитию местных органов управления приносила пользу наиболее уязвимым.