Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zpráva o čtvrté zprávě o občanství Unie (#. května # – #. dubna #) [#/#(INI)] – Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Danish[da]
Betænkning: Kommissionens fjerde rapport om unionsborgerskab (#. maj #- #. april #) [#/#(INI)]- Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την τέταρτη έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης (#η Μαΐου #- # Απριλίου #) [#/#(INI)]- Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
English[en]
Report on the Commission's Fourth report on Citizenship of the Union (# May #- # April #) [#/#(INI)]- Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
Spanish[es]
Informe sobre el Cuarto informe de la Comisión sobre la ciudadanía de la Unión (# de mayo de #- # de abril de #) [#/#(INI)]- Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
Estonian[et]
Raport neljanda aruande kohta, mis käsitleb liidu kodakondsust (#. mai #- #. aprill #) [#/#(INI)]- kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon
Finnish[fi]
Mietintö: Neljäs kertomus unionin kansalaisuudesta (#. toukokuuta #- #. huhtikuuta #) [#/#(INI)]- Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
French[fr]
Rapport sur le quatrième rapport sur la citoyenneté de l'Union (#er mai #- # avril #) [#/#(INI)]- Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures
Hungarian[hu]
Jelentés az uniós polgárságról szóló negyedik jelentésről (#. május #. – #. április #.) [#/#(INI)] – Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság
Italian[it]
Relazione sulla quarta relazione sulla cittadinanza dell'Unione (#o maggio #- # aprile #) [#/#(INI)]- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl ketvirtojo pranešimo apie Sąjungos pilietybę (# m. gegužės # d.- # m. balandžio # d.) [#/#(INI)]- Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas
Latvian[lv]
Ziņojums par #. ziņojumu par Eiropas Savienības pilsonību (#. gada #. maijs- #. gada #. aprīlis) [#/#(INI)]- Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja
Maltese[mt]
Rapport dwar ir-raba' rapport dwar iċ-ċittadinanza ta' l-Unjoni (# ta' Mejju #- # ta' April #) [#/#(INI)]- Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern
Dutch[nl]
Verslag over het vierde verslag betreffende het burgerschap van de Unie (# mei #- # april #) [#/#(INI)]- Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken
Polish[pl]
Sprawozdanie dotyczące Czwartego sprawozdania w sprawie obywatelstwa Unii (# maja # r.- # kwietnia # r.) [#/#(INI)]- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
Portuguese[pt]
Relatório sobre o #.o relatório sobre a cidadania da União (#de Maio de #- # de Abril de #) [#/#(INI)]- Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
Slovak[sk]
Správa o štvrtej správe o občianstve Európskej únie (#. máj # – #. apríl #) [#/#(INI)] – Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci
Slovenian[sl]
Poročilo: Četrto poročilo o državljanstvu Unije (#. maj # – #. april #) [#/#(INI)]- Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Swedish[sv]
Betänkande om kommissionens fjärde rapport om unionsmedborgarskap (# maj #–# april #) [#/#(INI)] – Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor