Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ήρθα για να τηλεφωνήσω.
English[en]
I just came in to use the phone.
Spanish[es]
Vine a usar el teléfono.
Estonian[et]
Ma tulin siia ainult helistama.
Finnish[fi]
Tulin vain soittamaan.
Hungarian[hu]
Csak telefonálni jöttem be.
Icelandic[is]
Ég kom bara hingađ til ađ hringja.
Italian[it]
Sono entrato solo per telefonare.
Norwegian[nb]
Jeg kom bare innom for å ringe.
Portuguese[pt]
Eu vim usar o telefone.
Slovenian[sl]
Tu sem samo da bi telefoniral.
Serbian[sr]
Došao sam samo da telefoniram.
Turkish[tr]
Telefonu kullanmaya gelmiştim.