Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن هذا التشرد كان أقل إثارة من تدفقات المشردين داخليا التي مروا بها في شباط/فبراير وأوائل آذار/ مارس، فإنه يدل على أن الحالة في صربيا الجنوبية لا تزال مائعة.
English[en]
Although this displacement was less dramatic than the internally displaced flows experienced in February and early March, it does indicate that the situation in southern Serbia remains fluid.
Spanish[es]
Aunque este desplazamiento fue menos dramático que las corrientes de desplazados internos que tuvieron lugar en febrero y a principios de marzo, es una señal de que la situación en el sur de Serbia sigue siendo inestable.
French[fr]
Même si ce déplacement a été dramatique que les courants de personnes déplacées au plan interne que nous avons connu en février et au début du mois de mars, il montre que la situation au Sud de la Serbie demeure indécise.
Russian[ru]
Несмотря на то, что это перемещение не носило столь массовый характер, как в феврале и марте, оно свидетельствует о том, что ситуация в южной части Сербии остается нестабильной.
Chinese[zh]
虽然这次流离失所没有2月和3月初经历的国内流离失所人潮那样引人注目,但它确实表明,塞尔维亚南部地区的局势仍动荡不安。