Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Lorsque l'enfant adopté est handicapé, la durée du congé est doublée si les conditions pour l'obtention des allocations familiales en vertu de l'article # des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés ou de l'article # de l'arrêté royal du # avril # établissant le régime des prestations familiales en faveur des travailleurs indépendants sont remplies. »
Dutch[nl]
Wanneer het opgenomen kind mindervalide is, wordt de duur van het verlof verdubbeld indien aan de voorwaarden wordt voldaan om kinderbijslag te genieten overeenkomstig artikel # van de gecoördineerde wetten betreffende de kinderbijslag van de loonarbeiders of artikel # van het koninklijk besluit van # april # houdende regeling van de gezinsbijslag ten voordele van de zelfstandigen. »