Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حظيتُ بغداءٍ اليوم مع امرأة قد كانت مرشدتي.
Bulgarian[bg]
Днес обядвах с жената, която ми беше ментор.
Bosnian[bs]
Danas sam ručala sa ženom koja mi je bila mentor.
German[de]
Ich habe heute zu Mittag mit der Frau gegessen, die meine Mentorin war.
English[en]
I had lunch with the woman who was my mentor today.
Spanish[es]
Hoy almorcé con la mujer que fue mi mentora.
French[fr]
J'ai déjeuner avec mon ancienne mentor aujourd'hui.
Hebrew[he]
אכלתי היום ארוחת צהריים עם אישה שהייתה המדריכה שלי.
Croatian[hr]
Ručio sam sa ženom Koji je bio moj mentor danas.
Hungarian[hu]
Ma együtt ebédeltem a nővel, aki a mentorom volt.
Italian[it]
Oggi ho pranzato con quella che è stata la mia mentore.
Dutch[nl]
Ik ging vandaag lunchen met de vrouw die mijn mentor was.
Portuguese[pt]
Almocei com a minha mentora hoje.
Romanian[ro]
Am luat prânzul astăzi cu femeia care a fost mentorul meu.
Russian[ru]
У меня был обед с моей бывшей наставницей.
Turkish[tr]
Bugün akıl hocam olan kadınla öğle yemeği yedik.