Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι κοιτάς;
English[en]
Whatcha looking at?
Spanish[es]
¿Qué miras?
Galician[gl]
¿Que miras?
Hungarian[hu]
Te meg mit nézel?
Italian[it]
Cosa guardi?
Malayalam[ml]
എന്താടാ നോക്കുന്നെ?
Portuguese[pt]
Está olhando para o quê?
Romanian[ro]
La ce naiba te uiţi?
Turkish[tr]
Neye bakıyorsun öyle?
Ukrainian[uk]
Що ти вилупився?