Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
El reto que tenemos ante nosotros consiste en hallar un equilibrio entre la necesidad imperiosa de lograr una representación auténtica en el Consejo, por una parte, y la de asegurar, al propio tiempo, que el Consejo no se torne necesariamente gravoso e ineficaz
Russian[ru]
Наша задача состоит в изыскании надлежащего баланса между требованиями обеспечения подлинного представительства в Совете и того, чтобы Совет не превратился в неуправляемый и неэффективный орган
Chinese[zh]
我们所面临的挑战是找到一个平衡点,既满足使安理会具有真正代表性的要求,同时又保证安理会不会过分臃肿,失去效力。