Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تعتقد بأنه سيحدث حينما تبدأ الشرطة بالتحقيق!
Bulgarian[bg]
Какво ще стане, щом започне полицейското разследване?
Bosnian[bs]
sta mislis, sta ce se dogoditi kada policija pokrene istragu?
Czech[cs]
Co myslíš, že se stane, až to začne policie vyšetřovat?
Danish[da]
Hvad tror du ikke politiet finder ud af?
Greek[el]
Τι νομίζεις ότι θα συμβεί, όταν η αστυνομία αρχίσει τις έρευνες;
English[en]
What do you think's gonna happen when the police start to investigate?
Estonian[et]
Mis sa arvad, et juhtub, kui politsei hakkab uurima?
French[fr]
Que se passera-t-il quand la police enquêtera?
Croatian[hr]
Što misliš, što će se dogoditi kada policija pokrene istragu?
Italian[it]
Cosa pensi che succedera'quando la polizia comincera'a investigare?
Macedonian[mk]
Што мислиш дека ќе се случи кога полицијата ќе започне истрага?
Dutch[nl]
Wat denkt u dat er gaat gebeuren als de polititie begint met een onderzoek?
Portuguese[pt]
O que acha que vai acontecer quando a polícia começar a investigar?
Romanian[ro]
Ce crezi că se va întâmpla atunci când poliţia va începe să investigheze?
Turkish[tr]
Polis araştırmaya başladığı zaman ne olacağını sanıyorsun?