Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحصُلتى على ما تبغيه ؟
Bulgarian[bg]
Получи ли каквото искаше?
Greek[el]
Πήρες αυτό που χρειαζόσουν;
English[en]
You get what you need?
Spanish[es]
¿Conseguiste lo que querías?
Estonian[et]
Kas said, mis vaja?
French[fr]
Tu as ce dont tu avais besoin?
Hebrew[he]
קיבלת מה שאת רוצה?
Croatian[hr]
Dobila si što si htjela?
Hungarian[hu]
Megkaptad amire szükséged volt?
Italian[it]
Trovato quello che cercavi?
Polish[pl]
Dostałaś co potrzebowałaś?
Portuguese[pt]
Conseguiu o que eu preciso?
Romanian[ro]
Ai ce-ţi trebuie?
Slovak[sk]
Máš, čo si chcela?
Serbian[sr]
Dobila si što si htjela?
Swedish[sv]
Har du det du behöver?
Turkish[tr]
İhtiyacınız olanları aldınız mı?
Chinese[zh]
得到 你 需要 的 了 吗?