Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Please provide statistics broken down by sex, age, ethnicity (specifically Quechua) and geographical origin relating to the compensation paid to victims of torture or cruel, inhuman or degrading treatment between 2000 and 2005.
Spanish[es]
Sírvanse suministrar estadísticas desagregadas por sexo, edad, etnia (en particular con relación a la etnia quechua) y origen geográfico en materia de compensación pagada a víctimas de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes entre 2000 y 2005.
French[fr]
Fournir des statistiques ventilées par sexe, âge, ethnie (en particulier s’agissant de l’ethnie quechua) et origine géographique concernant les indemnités versées aux victimes d’actes de torture ou de traitements cruels, inhumains ou dégradants entre 2000 et 2005.
Russian[ru]
Просьба представить статистические данные за период 2000-2005 годов о жертвах пыток или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения в разбивке по полу, возрасту, этнической принадлежности и месту происхождения.