Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държави членки, които отчитат цени за мъжки неугоени говеда на възраст между една и две години:
Czech[cs]
Členské státy ohlašující ceny zástavových býčků ve stáří od 12 měsíců do 24 měsíců věku:
Danish[da]
Medlemsstaternes indberettede priser for handyr mellem et og to år til opfedning:
German[de]
Mitgliedstaaten, die Preise für männliche Jährlingsrinder melden
Greek[el]
Κράτη μέλη που κοινοποιούν τις τιμές για τα αρσενικά ισχνά βοοειδή ενός έτους:
English[en]
Member States reporting prices for yearling male store cattle:
Spanish[es]
Estados miembros que deben comunicar los precios de los becerros de engorde:
Estonian[et]
Tootmiskarja aastase isaslooma hindu teatavad liikmesriigid:
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot, jotka ilmoittavat vähintään yhden vuoden mutta alle kahden vuoden ikäisen urospuolisen lihakarjan hinnat:
French[fr]
États membres qui notifient les prix des bovins mâles maigres d’un an:
Croatian[hr]
Države članice koje izvješćuju o cijenama muške tovne junadi:
Hungarian[hu]
Az éves hímivarú hízómarhák árait bejelentő tagállamok:
Italian[it]
Stati membri che comunicano i prezzi dei bovini magri maschi di un anno:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės, pranešančios vienų metų amžiaus vyriškos lyties penimų galvijų kainas:
Latvian[lv]
Dalībvalstis, kas paziņo cenas par liesiem gadu veciem vīriešu kārtas liellopiem
Maltese[mt]
Stati Membri li jirrappurtaw il-prezzijiet tal-bovini maskili għat-tismin ta’ sena:
Dutch[nl]
Lidstaten die prijzen voor magere mannelijke jaarlingen meedelen
Polish[pl]
Państwa członkowskie raportujące ceny w odniesieniu do rocznego bydła opasowego płci męskiej:
Portuguese[pt]
Estados-Membros que comunicam preços de novilhos para carne:
Romanian[ro]
Statele membre care raportează prețuri pentru bovinele masculi de un an pentru carne:
Slovak[sk]
Členské štáty, ktoré nahlasujú ceny jednoročných býčkov v predvýkrme:
Slovenian[sl]
Države članice, ki poročajo o cenah uhljevljene moške govedi, stare najmanj eno leto:
Swedish[sv]
Medlemsstater som rapporterar priser för årsgamla betesdjur av hankön: