Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يستهدف المقترح تعزيز قدرة الشعبة على تقديم الخدمات لإقامة العدل عبر ترفيع وظيفة نائب أمين مجلس الطعون المشترك واللجنة التأديبية المشتركة في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى الرتبة ف-3، وتمديد الوظيفة المؤقتة الجديدة من رتبة ف-4 التي أنشئت بموجب الجزء الحادي عشر من قرار الجمعية العامة 59/276 حتى نهاية فترة السنتين الجديدة من أجل تنسيق ورصد تنفيذ مشاريع الهياكل الأساسية ذات الصلة بالأمن في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
English[en]
The proposal is also made to strengthen the capacity of the Division in servicing the administration of justice, through the reclassification of the position of the Deputy Secretary of the Joint Appeals Board and the Joint Disciplinary Committee of the United Nations Office at Geneva to the P-3 level, and extension through the new biennium of a new temporary P-4 post established by the General Assembly in section XI of its resolution 59/276 for the coordination and monitoring of implementation at the United Nations Office at Geneva of the security-related infrastructure projects.
Spanish[es]
También se propone reforzar la capacidad de la División en la prestación de servicios para las actividades de administración de justicia mediante la reclasificación del puesto de Secretario Adjunto de la Junta Mixta de Apelaciones y el Comité Mixto de Disciplina de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra a la categoría P-3 y el mantenimiento durante el nuevo bienio de un nuevo puesto temporario de categoría P-4 creado por la Asamblea General en la sección XI de la resolución 59/276 para coordinar y supervisar la aplicación de los proyectos de infraestructura relacionados con la seguridad en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
French[fr]
Il est également proposé de renforcer la capacité de la Division d’appuyer l’administration de la justice en reclassant à la classe P-3 le poste de secrétaire adjoint de la Commission paritaire de recours et du Comité paritaire de discipline de l’Office et de reconduire dans ses fonctions pendant toute la durée du nouvel exercice biennal le titulaire du nouveau poste P-4 (poste temporaire) créé en application de la section XI de la résolution 59/276 aux fins de la coordination et du suivi de l’exécution à l’Office des projets d’infrastructure visant à renforcer la sécurité.
Chinese[zh]
为P-3职等,以及将一个新P-4临时员额之任期扩至新的两年期。 该员额是按照大会第59/276号决议第十一节设立的,目的是协调和监测在日内瓦办事处执行与安保有关的基础设施项目。