Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако всъщност е симптом?
Czech[cs]
Ale co když je to symptom?
English[en]
But what if it's a symptom?
Spanish[es]
¿Y si es un síntoma?
Hungarian[hu]
De mi van, ha ez is tünet?
Italian[it]
E se fosse un sintomo?
Portuguese[pt]
Disse que sempre foi assim, mas e se for um sintoma?
Russian[ru]
Сказал, что эта проблема была всегда, но а вдруг это симптом?
Vietnamese[vi]
Nhưng nếu đó là một triệu chứng thì sao?