Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pticica mi je rekla da si ti keksic cura.
Greek[el]
Ένα πουλάκι μου είπε είσαι μια δύσκολη κορίτσι.
English[en]
A little birdie told me you're a tricky girl.
Spanish[es]
Un pajarito me ha dicho que eres una chica difícil.
Croatian[hr]
Ptičica mi je rekla da si ti keksić cura.
Indonesian[id]
Ada yang bilang jika kau gadis yang licik.
Polish[pl]
Mały ptaszek powiedział mi, że jesteś zdradliwą dziewczyną.
Portuguese[pt]
Um passarinho me contou que você é uma garota complicada.
Serbian[sr]
Ptičica mi je rekla da si ti keksić cura.